Halihó. Az Epizódban van Mariluz-ról (Virginiáról) egy poszter. Most pedig hozok egy gyors összefoglalót Maitéról is nektek! Sajnálom eddig nem volt túl sok időm, Marissám, nagyon lefoglalt a másik két lap és a személyes dolgaim! Még időm sem volt mostanáig a cikket elolvasni.

Sokan attól féltik Maite-t, hogy ugyanúgy pórul járhat majd a titkos esküvővel, mint Ana Brenda Contreras is. Egyelőre a páros titkolózik az állítólagos esküvői előkészületekkel kapcsolatban. Van akik szerint a pár, Maite és Koko már össze is házasodtak! Elképzelhető az is, hogy New Yorkban lesz az esküvőjük, mivel Koko lényegében ott él és Maite is rengeteg időt töltött ott az új lemeze miatt! Egyelőre nagy a titkolózás, de nem elhamarkodott állítólag ez az esküvő és már javában folynak az előkészületek, azonban még semmit nem tudni biztosra, elég nagy a csend.

Ennyi a lényege, mert másik oldalon Ana Brendát elemzik.

Forrás: Epizód magazin!

Képen: 116. rész, Dorilla, Esmeralda és az ikrek

• Dorilla elmagyarázza Pablitonak, hogy nem kell mindent elhinni, amit Lorenza-nagyi mond
• Lorenza és Esmeralda állandóan Pablito miatt veszekednek, majd Lorenza ájulást szinlel
• Pablo egy gyönyörü gyürüvel ajándékozza meg Esmeraldat, eközben Lorenzanak egy nem túl kellemes meglepetésben lesz része - Agustin személyében
• Rey megpróbálja megerőszakolni Inést, de szerencsére nem sikerül, mert Victor épp időben érkezik, hogy megmentse
• Inés és Victor ezek után mindent őszintén tisztáznak, és kiderül, hogy Inés nagyon megbánta, hogy eladta kisfiát. Most meg akarja keresni
• Pablonak feltünik, hogy Esmeralda nem viseli a gyürüt, Jarocha eközben Virginiara és Carlitosra vigyáz
• Mariano megtudja, hogy anyja miféle csaló - de fölöslegesen vonja kérdőre
• Vicky és Damian moziba mennek
• Pablo és Esmeralda el akarnak költözni a Martinez-Negrete házból, de - Lorenza ügyeskedéseinek hála - újabb akadályokba ütköznek. Miután Esmeralda megtudja, hogy Pablito Lorenza-nagyival marad, dühbe gurul és jól kiosztja Pablot. 
• Monica és új barátja tovább szövögetik gonosz tervüket Esmeralda ellen, miközben előkerül Esmeralda gyürüje Marianonál
• Lorenza és Esmeralda összeverekednek, és Don Fernando választja szét őket
• Pablo rájön anyja hazugságaira, és jól beolvas neki
• Carlitos és Virginia titokban elszöknek, hogy megnézhessék a "szegény nénit". Virginiat majdnem elüti egy autó, de Carlitosnak hála megmenekül
• Ezek után Victor kórházba viszi kisfiát, és kiderül, hogy súlyos beteg: leukémiás. Victor lelkileg összetörik
• Ahhoz hogy Carlitos meggyógyuljon, csontvelő-átültetésre van szüksége. Inés pedig megtudja, hogy Carlitos az ő kisfia, akit annakidején eladott 2 millió dollárért
• Esmeralda és az ikrek elköltöznek, de Pablo egyelőre nem megy velük
• Edgar elmeséli Gisellanak, hogy honnan szerezte a millióit
•  Dorilla nem engedi Lorenzanak, hogy piszkosnak nevezze a kis Virginiat, és elmondja az igazat, hogy Carlos az ő fia. 
• Victor türelmetlenül várja, hogy mi lesz Carlitos és Inés sorsa. 
• Esmeralda megtudja, hogy Pablito „Lorenza nagyinál” van, és követeli a kisfiát.

Az ajánló Marissa forditásai alapján készült, másolása engedély és/vagy forrás nélkül törvény által büntetendő!

(C) LAGATA2014.GP

ELNÉZÉST, BOCSÁNAT A LÁTOGATÓKTÓL! ELFELEJTETTEM MEGIRNI A KÖVETKEZŐT:

A 114. résztől (és jelenleg a 115. résznél tartunk) 4 gyerekszereplő érkezik a sorozatba, név szerint:

1. Virginia
2. Carlos Horacio
3. Leticia
4. Pablito

Emlékeztek még annakidején, hogy őket vártátok a legjobban? Képeket a szereplők menüpontban találtok róluk, de ha tudok, ide is fogok majd tenni!

Megnézhető lesz a "Bővebben" mögött!

Kedvenc főhősünk, Pablo, vagyis Daniel Arenas ma ünnepli 36. születésnapját! A jó Isten éltesse sokáig!

Kedvenc gyógytornászunk, Manuel, vagyis Pietro Vanucci ma ünnepli 40. születésnapját. Sok boldogságot kivánunk neki!

Nuestra fizioterapeuta favorito, Manuel, o sea Pietro Vanucci celebra hoy su cumpleanos de 40.
Le deseamos muchas felicidades!

(C) LAGATA2014.GP

Tudnivaló volt, hogy Romániában is megveszik előbb-utóbb a sorozatot, és ez igy is lett.

Április 27-től indul ugyanis az Acasa adón indul 2014 egyik legnézettebb sorozata, A Macska. Román cime: Pisica salbatica, vagyis A Vadmacska.

(C) LAGATA2014.GP

A most következő interjú körülbelül 2 napja készült, Esmeralda (Maite Perroni) egyik közeli ismerősével.
A interjú saját forditás, másolása engedély és/vagy forrás nélkül törvény által büntetendő!

Forrás: #1

(C) LAGATA2014.GP

Sikerült lefényképeznünk Maite Perronit kutyája, Sancho és barátja, Koko Stambuk társaságában, 2 nappal azután hogy a szinésznő betöltötte 32.-dik születésnapját.

Tisztában vagyunk azzal, hogy nagy a boldogság és nagy a szeretet a pár között. Jelenleg Maitenak elsődleges az ő szerelmi élete, olyannyira, hogy amikor az egykori RBD tagés a chilei származású producer három hétig nyaraltak az Egyesült Államokban. Stambuk kihasználta az alkalmat, hogy odaadja az eljegyzési gyűrűt, ami a szerelem, a bizalom és a kommunikáció jelképe. Ő nem hisz a hagyományos házasságban, meg van győződve róla, hogy az a nagy szerelem, amit érez iránta, meggyőzi őt is a spirituális szertartásról.

És most maga az interjú:

Riporter (R): - Hogy van Maite?
Ismerős (I): Boldogabb, mint valaha. Az "Eclipse de Luna" albumból nagyon sokat eladott, és a rajongók imádják őt. A 2014-es éve remek volt, és 2015-öt is jobb lábbal kezdte.

R: - Érzelmileg hogy van?
I: - Amikor a 32. születésnapját családja és barátai körében töltötte, kedvese Koko nagyon izgult.

R: - Mi okozott ekkora izgatottságot?
I: - Kiderült, hogy amikor 3 hétig voltak Los Angeles-ben, Koko odaadta neki az eljegyzési gyürüt. Szerintem minden nő boldog lenne, ha eljegyzési gyürüt kapna születésnapjára.

R: - Ennyire komoly a kapcsolatuk?
I: - Igen, nagyon komoly. Mindkettő nagyon szerelmes. Maite és Koko egy nagyszerü páros, nemcsak azért mert szerelmesek és tehetségesek, hanem mert hasonlitanak az eszméik és a hiedelmeik is, és ezt szakmai és személyes módon is bizonyitották.

R: - Esküvő van a láthatáron?
I: - Amennyire én tudom, egy rituális esküvő lesz, de még nincs kitüzve az időpont. Legalábbis ezt mondta Maite a barátainak.

R: - De ő katolikus, nem?
I: - De igen, katolikus. Viszont Koko annyira bevonta őt a hinduizmusba, hogy őt is lenyügözték ezek a szokások.

R: - Van már helyszin a szertartáshoz?
I: - Még nincs, de régebb azt mondta Maite, hogy tengerparton szeretne férjhez menni. Biztosan valami ilyesmi lesz. - tette hozzá Maite ismerőse.

Már feltöltve a teljes 113 és 114 részek is magyarul. Nézhető a magyar online részek modulban!

Képen: Leticia Perdigón, és lánya, Valeria

Halihó. Meghoztam a mai Epizód cikket, Marissa kérésére. Most Leticia Perdigonról van szó, bár én nem nézem a sorozatot, csak nagyon ritkán, de azt hiszem ő játsza Jarochát! Éppen arról mesél, mennyire boldog, hogy a kislánya végre hazatért hozzá! Most komolyan ott már 17 évesen egyetemre mennek az emberek?

Arról mesél, hogy a lánya most 21 éves és éppen az őszi diplomamunkáját készül megvédeni, ugyanis 4 évig tanult egy firenzei egyetemen, Olaszországban. Ugyebár ez a mi kontinensünkön található. Leticia reméli, hogy a lánya talál majd munkát Mexikóban valamelyik divatügynökségnél, vagy modellügynökségnél. Amúgy a lány, marketinget és divatot hallgatott. Acapulcóban van egy háza Letinek, ahová gyakran ellátogat a lányával és a közös kutyusukkal. Arról is mesét, hogy négy testvére van, kicsit jobb anyának szerette volna tartani magát, már 14 éves kora óta része a filmszínészet az életének, - legyen az képernyő, vagy színház - és Maiteval is már dolgozott együtt korábban.

Szép napot! Ennyi volt a lényeg dióhéjban!

Képi forrás: #1
Forrás: Epizód magazin!

 

Sziasztok! Bocsi, hogy keveset vagyok mostanában, rengeteg dolgom van. Nem nagyon leszek a következő 2 hétben a Húsvét miatt, de amint tudok jövök.
Holnap és holnapután Piper fog helyettesiteni, és a jövő hét szerdán és csütörtökön is.
Ez a hét szombat még kérdéses, nem biztos, hogy leszek, főleg, ha kihúzzák a fogamat.

Addigis hozam nektek a 112/2 és a 113/1 magyar részeket, és az e heti Epizód cimlapot:

(C) LAGATA2014.GP