Még egy fontos hirről szeretnék beszámolni. Holnap, vagyis az 54. részben egy új szereplő érkezik a sorozatba, nevezetesen Rivas atya (Padre Rivas).
Aki őt alakitja, nem más, mint Juan Ángel Esparza, akit a Maricruz (Corazon Indomable) sorozatból José Antonio-ként ismerhetünk. A mexikói változatban nagyon jól alakitotta a papot, remélem, hogy ez magyarul sem lesz másképp:

(C) LAGATA2014.GPORTAL.HU

Hello mindenkinek! Egy időre visszatértem, bár ez még csak ideiglenes net. Hoztam nektek a "Magyar online részek" modulba jónéhány magyar részt. Nevezetesen a 43-51. részeket.
Ha minden jól megy, hétvégétől már heti ajánló is lesz! Örültök neki?

Sziasztok. Az e heti Epizód magazinban ismét Maite Perroni szerepel. A cikk lényegét hozom, amint újra netközelben leszek.
Addigis itt a cimlap:

Na, irom is a cikk lényegét: arról szól, hogy a szerkesztők Maite Perronival is interjút készitettek. Rákérdeztek, hogy kivel jobb dolgozni, Daniel Arenassal vagy William Levyvel. A válasz az volt, hogy "nehéz választani köztük", mert mindkettővel szeret dolgozni. Azt is mondta, hogy Daniel és William nagyon eltérő személyiségek.

Forrás: Epizód magazin

Sziasztok. Sajnos egy darabig, vagyis nagyjából 1-2 hétig nem lesz netem. Most van, kb 3 napig, ideiglenes. És ki is használom az alkalmat, hogy hozzak nektek frisst.
Ezért hoztam egy jó adag frisset:

1. Előszöris feltöltöttem néhány részt, amely felkerült a dailymotionra magyarul. Vagyis a "Magyar online részek" modulban már megnézhető a 40, 41, 42. rész!

2. Másodszor, lezártam a szavazást. A gonoszság kérdésének nyertese Lorenza lett, 33 szavazattal, és 32 %-kal.

A második helyezett Agustin 27 szavazattal, és 26 %-kal, és Rita néni lett a harmadik 18 szavazattal, és 18 %-kal.
Azért Gisella is kapott 15 %-ot, az Olasz is 4-et, és még szavaztatok egy pár szereplőre. Ennek eredményeképp 102 szavazat érkezett.
Köszönöm nektek!

Most viszont nem teszek fel kérdést, és heti ajánlót sem irok, legalábbis addig nem, amig nem lesz rendes netem. Továbbra is kényszerszüneten leszek, de addig nyugodtan látogathatjátok az oldalt!

(C) LAGATA2014.GPORTAL.HU

Újabb 2 magyarhanggal bővült a "Szereplők" listája, Gisella és Don Chacharás, azaz Enrique magyarhangjával. Megtekinthető a "Szereplők" modulban.
Ezeket is köszönöm a TV2-nek!

(C) LAGATA2014.GPORTAL.HU

Most jutott eszembe, hogy le kell zárzam az első szavazást, ami a "Heti tanulság" modulról szól. Örülök, hogy 48-an szavaztatok, és 46-otoknak tetszik. Csupán 2-nek nem, úgyhogy köszönöm!

És köszönöm a 15000 feletti látogatottságot is!

Hát, gyerekek! Ma is annyi a tennivalóm, hogy megirom most a heti ajánlót, és utána nem leszek gépnél valószinüleg egész nap.

Képen: 44. rész, Esmeralda és a doki. A doki éppen vizsgálja a kis Leticiat.

Most, a 43-47 rész tartalmát foglalom össze:

• Esmeraldanak nagyon szimpatikus a bohóc, majd rájön, hogy az valójában Pablo.
• Fela átszökik Agustin házába, és virágot próbál csenni. Lorenza nem birja ezt ölbetett kézzel nézni, és leteremti. Szerencsére Don Fernando megmenti.
• Agustin Marianot biztatja törvénytelen cselekedetekre, de hiába.
• Maria elközben elviszi a kis Leticiat a vizmosásba, hogy Pablo együtt lehessen vele, de ennek súlyos következményei lesznek. A kicsi ugyanis tüdőgyulladással kerül kórházba.
• Mindenki felajánlja a segitségét, hogy megmenthessek a kis Leticiat.
• Mariano és Lorenza is (külön-külön) meglátogatják a kis Leticiat.
• Gisella megpróbálja elcsábitani Pablot. Ennek érdekében még Lorenzaval, és Marianoval is hajlandó összefogni.
• Pablonak nagyon gyanús Mariano viselkedése, és rákérdez, hogy szereti-e Esmeraldat, de Mariano továbbra is tagadja.
• Esmeralda nem engedi, hogy Don Fernando fizesse a kórházi költségeket. Pablo úgy intézi a dolgokat, hogy szerelme ne tudhassa azt, hogy ő fizette ki a kórházi költségeket, és az Olasz segitségét kéri.
• Az Olasz kihasználja az alkalmat, és feleségül kéri Esmeraldat, de a lány inkább csak hálálkodik. Mariano közbelép.
• Lorenza rajtakapja Virginiát és Carlost az utcán. Virginiat erőszakkal cipeli haza.
• Miután anyja rosszul bánt vele, Virginia nem akar a Vakok Intézetébe menni, inkább elszökik Carloshoz a szeméttelepre.
• Agustin - Marianonak hála - egy Intézetbe kerül, ahol megpróbálják leszoktatni alkoholfüggőségéről.

Remélem, tetszeni fognak ezek a részek is. Én imádtam, bár bevallom, sajnáltam a kis Leticiat.
Az epizódismertetők és a heti ajánló is saját forditás alapján készült(ek), úgyhogy másolni tilos! Ha ezt valaki megteszi, nagyon szépen kérem, hogy irja ki a forrást!

(C) LAGATA2014.GPORTAL.HU

Tegnap óta, vagyis a 42. résztől új főcime van a sorozatnak, íme:

Nueva entrada de la telenovela #LaGata... by MaitePBVideos

Mint látjátok, ma levetitették az én személyes kedvenc részemet, a 42. részt. Ebben a részben Mariano elvitte Esmeraldat az állatkertbe.
Ebből a jelenetből meritettem a hét idézetét, ami megtalálható a "Heti tanulság" modulban, méghozzá a kedvenc jelenetem képével.
Remélem, nektek is tetszik! Én imádom!

A másik kedvenc jelenetem a bohóc mutatványa. Vajon ki van az álarc mögött?

Létrehoztam még egy modult a bal oldalon, ennek a cime "Naptár". Ez azért lett létrehozva, hogy könnyebben megjegyezhessük a sorozatban szereplő szinészek és szinésznők születésnapját. Még nem 100 %-os a modul, de igyekszem jobban kifejleszteni.