|
Üdvözlünk a "La gata" (A Macska) első- és egyetlen magyar rajongói oldalán. A sorozat 2014-ben készült Mexikóban, Maite Perroni és Daniel Arenas főszereplésével. A sorozat az "anyaországában" óriási sikereket ért el, ezért biztosak vagyunk benne, hogy a "Corazon Indomable" (Maricruz) sorozat után ez lesz a TV2 müsorán. Az oldalon megismertetjük veled a sorozatot, a szereplőket, ezenkivül rengeteg érdekességet, és sok extrát tekinthettek meg, valamint megnézhetitek a sorozat részeit spanyolul, és már magyarul is!
Reméljük, hogy mindenki tetszését elnyeri!
A két szerkesztő: Marissa & Piper
| | |
A sorozat utolsó tanulságai |
1.
INÉS OLEA (BÚCSÚSZAVAK)
"Teljesitsd minden álmodat kisfiam! Ne engedd, hogy bárki, vagy bármi eléd álljon! Soha ne engedd, hogy bárki azt mondja, hogy nem érheted el! Borzasztóan fontos, hogy higgyj valamiben! Valamiben, ami erősebb nálad! Sosem tudtam igazán hinni Istenben, de te hihetsz Benne! És nagyon boldog ember leszel!
Fiam! Szeress másokat! Kövess el minél több hibát, hogy aztán tanulj belőlük! Ne temessenek be a tévedések, mert mindig van megoldás! És mindig, mindig próbálj boldogan élni!"
2.
CENTAVITO, GARABATO ÉS A CSAPAT
"Ami velünk idáig történt, bizonyitja, hogy ha valaki akar, mindent elér. Igen. Nem érdekes mit mondanak, hogy mire vagy jó, és hogy erre vagy másra születtél - ha akarsz valamit, akkor eléred, amit akarsz."
| | |
|
Főszerkesztő: Marissa
Társszerkesztő, segítség és helyettes: Piper
Külső segitség: Florecita
Kódok és design: Piper és lindadesign-nonstop.hu és Bogee
Fordítások: Marissa
Mexikói premier: 2014-05-05
Mexikói finálé: 2014-10-19
Eredeti sugárzás: Canal de las Estrellas; 4:15 de la tarde (4:15 délután)
Magyar premier: 2014-08-18
Magyar finálé: 2015-04-21
Magyar nyelvü sugárzás: TV2; 17:00 (Romániában 18:00)
Román premier: 2015-06-01
Román feliratos sugárzás: Acasa tv; 20:00 órától, dupla részekkel
Román cim: Singura pe lume (Egyedül a világon)
Az oldal hivatalos megnyitása: 2014-08-01
Az oldal hivatalos bezárása: 2015-05-31
| | |
|
Az oldal nem áll közvetlen kapcsolatban sem a színészekkel, sem a sorozat készitőivel. Ez csak egy rajongói oldal, ami azért jött létre, mert szeretjük a benne szereplő színészeket és színésznőket, és a sorozatot. Ezen az oldalon minden saját készités és saját forditás. Ami nem, azt feltüntetjük! Ezért kérünk, tiszteld meg a munkánkat azzal, hogy NEM MÁSOLSZ! Amennyiben mégis, kérünk, IRD KI A FORRÁST! AZ INFORMÁCIÓK ÉS BEJEGYZÉSEK ENGEDÉLY VAGY FORRÁS NÉLKÜLI MÁSOLÁSA TÖRVÉNY ÁLTAL BÜNTETENDŐ!
És nagyon szépen kérünk mindenkit, hogy ne szidja se az oldalt, se a szereplőket, se a szerkesztőket! Rengeteg munkánk, és utánajárásunk van benne!
MEGÉRTÉSETEKET KÖSZÖNJÜK!
| | |
Like-old facebook oldalunkat! |
| | |
|
2024. December
| H | K | S | C | P | S | V | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 01 | 02 | 03 | 04 |
|
|
| | | |
|
Muchacha Italiana Viene A Casarse (Fiorella)
| | |
|
|
|
Heti ajánló2014.09.20. 13:58, Marissa
A képen: Esmeralda a bútorgyárban. Ha találok jobb képet, lecserélem. De biztosak lehettek benne, a jövő hét már nagyon izgalmas részeket tartogat.
Ahogy igértem, a heti ajánló is "megszületett", a "Bővebben"-re kattintva máris olvasható.
Aktuális részek és tartalmak2014.09.20. 13:50, Marissa
Sziasztok! Végre volt időm megnézni a 98 és 99. részeket, és megirni a tartalmukat. A magyar változatból pedig a 12/2 és 13/1 rész is fent van a megfelelő modulban.
Pár perc múlva a jövő heti ajánlót olvashatjátok.
Daniel Arenas édesbátyként szereti René Stricklert2014.09.18. 16:39, Marissa
Kedves látogatóim! Úgy érzem itt az ideje bekezdésként nemcsak egy "Sziasztok!"-ot irnom, ezért úgy döntöttem, komolyabban veszem a "feladatomat". (Bár sajnos nem jut túl sok időm rá, pontosabban a szabadidőm egy részét áldozom fel emiatt. De nyugi, nem bánom.)
Lényeg a lényeg, hozom az Epizód magazin e heti cikkét.
A cikk lényege:
Az Epizód magazin ezúttal Daniel Arenas René Strickler-rel való kapcsolatáról ir. Arról van szó, hogy mivel Daniel népes családból származik, nagyon hiányoznak neki a testvérei. Ezért a forgatásokon nagyon jól kijön sorozatbeli testvéreivel, Jorge Pozaval (A Macskában Mariano), és René Strickler-rel is (A Maricruzban Miguel).
Azt mondja, nagyon hiányzott neki René, amikor már nem kellett a forgatásokra mennie, és "úgy érezte, mintha egyik édestestvérét veszitette volna el" * . Továbbá az Epizód magazin beszámol arról is, hogy René Strickler abban is hasonlit Danielre, hogy messzire költözött a családjától, és a Maricruz forgatásai után egyből hazautazott Argentinába. Persze, mostmár ismét sok időt töltenek együtt, még akkor is, ha külön sorozatban játszanak.
* Epizód magazinból szó szerint vett idézet
Forrás: Epizód magazin
Aktuális részek 2014.09.17. 20:04, Marissa
Aktuális részek feltöltve, és a 97. rész tartalma is olvasható.
Új részek és tartalmak2014.09.16. 21:02, Marissa
Sikerült végre befejeznem a 96. rész epizódismertetőjét, és feltenni a 96. részt spanyolul, valamint magyarul a 11/1 és 11/2 részeket.
Ezenkivül a bal oldalon, a testvéroldalak fölött láthatjátok facebook oldalunkat is. Gyertek bátran, lájkoljátok, osszátok, és kommentáljátok.
Üdvözlettel, Marissa
FANTASZTIKUS HIREM VAN!2014.09.15. 15:48, Marissa
Drága látogatók, nem birok magammal, muszáj ide is kiirjam!
Ma végre megérkezett hozzám is a Daniel Arenas által aláirt fotó!
KÖSZÖNÖM! 
Jövő heti ajánló2014.09.14. 17:45, Marissa
Ha lesz jobb kép, ezt lecserélem. Ez a kép a 11. részből van. Esmeralda Kisherceggel, a cicájával várja Pablot.
Szokás szerint, a "Bővebben" mögött olvasható a jövő heti részek tartalma.
Julinak üzenem: valóban Tilico, azaz Dona Rita (Rita néni) fia ez a Juan Garza. Köszönöm az észrevételt. 
Többiek: igérem, amint tudom, hozom a frisseket, a dalok forditásait is, de most egy ideig nagyon sok a dolgom.
Aktuális részek és tartalmak2014.09.14. 11:48, Marissa
Sziasztok. Tegnap nem voltam gépközelben, de ma pótoltam a hiányosságokat, és mostmár minden eddigi részt megnézhettek. Pontosabban: a spanyol részekből a 94, 95 részeket, és a magyar részekből a 10/1 és 10/2 részeket is.
Ezenkivül elolvashatjátok a 94. rész, és a 95. rész tartalmát.
Várjátok már az egész részeket magyarul? Én nagyon!
Addigis, jó olvasgatást mindenkinek, és gyertek a testvéroldalra is, ott is, amint tudok, frissitek!
Új szereplők a sorozatban2014.09.12. 16:29, Marissa
 
A facebook oldalunkon nagyon sokan kérték, hogy irjunk bővebben arról, hogy Ricardo Franco feltünik a sorozatban.
Nos, több spanyol oldalon is utánanéztem a dolognak, és a hir igaz. Mi több, a Maricruz sorozatból Tobiasként ismert Rafael Amador is "beszáll" a sorozatba.
A http://www.radioformula.com.mx internetes portál szerint a "Mindent a nőért" (Todo para la mujer) sorozat sztárjával sikerült megegyezniük a "La gata" (A macska) készitőinek, ugyanis a Maite Perroni és Daniel Arenas főszereplésével készült sorozat hamarosan véget ér Mexikóban.
A másquetelenovelas weboldalán pedig lényegében ugyanezt irja, csak kicsit kibővitve. Mégpedig azzal, hogy Ricardo Franco karakterének neve Edgar lesz a La gata (A macska) sorozatban, és hogy bár nem lesz gonosz, mégis fontos szerepe lesz.
És hogy Ricardo már forgatott együtt Daniel Arenassal a Maricruzban (Corazon Indomable), ahol a jó barátokat alakitottak.
A többi szereplőkről nincs hir, viszont aki figyelemmel követi spanyolul is, az észrevehette, hogy Luis Gatica játsza az általam "furcsa ügyvéd"-ként elvezett szereplőt. Sajnos, még nem sikerült kideritenem a nevét.
SAJÁT FORDITÁS (MARISSA)
(C) LAGATA2014.GP
Új epizódismertető és további részek2014.09.11. 20:07, Marissa
Már olvasható a 93. rész tartalma is, valamint folyamatosan töltöm fel a részeket a megfelelő modulba.
| | |
|
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
