Üdvözlünk a "La gata" (A Macska) első- és egyetlen magyar rajongói oldalán. A sorozat 2014-ben készült Mexikóban, Maite Perroni és Daniel Arenas főszereplésével. A sorozat az "anyaországában" óriási sikereket ért el, ezért biztosak vagyunk benne, hogy a "Corazon Indomable" (Maricruz) sorozat után ez lesz a TV2 müsorán. Az oldalon megismertetjük veled a sorozatot, a szereplőket, ezenkivül rengeteg érdekességet, és sok extrát tekinthettek meg, valamint megnézhetitek a sorozat részeit spanyolul, és már magyarul is!
Reméljük, hogy mindenki tetszését elnyeri! A két szerkesztő: Marissa & Piper
A sorozat utolsó tanulságai
1.
INÉS OLEA (BÚCSÚSZAVAK)
"Teljesitsd minden álmodat kisfiam! Ne engedd, hogy bárki, vagy bármi eléd álljon! Soha ne engedd, hogy bárki azt mondja, hogy nem érheted el! Borzasztóan fontos, hogy higgyj valamiben! Valamiben, ami erősebb nálad! Sosem tudtam igazán hinni Istenben, de te hihetsz Benne! És nagyon boldog ember leszel!
Fiam! Szeress másokat! Kövess el minél több hibát, hogy aztán tanulj belőlük! Ne temessenek be a tévedések, mert mindig van megoldás! És mindig, mindig próbálj boldogan élni!"
2.
CENTAVITO, GARABATO ÉS A CSAPAT
"Ami velünk idáig történt, bizonyitja, hogy ha valaki akar, mindent elér. Igen. Nem érdekes mit mondanak, hogy mire vagy jó, és hogy erre vagy másra születtél - ha akarsz valamit, akkor eléred, amit akarsz."
Főszerkesztő: Marissa
Társszerkesztő, segítség és helyettes: Piper Külső segitség: Florecita Kódok és design: Piper és lindadesign-nonstop.hués Bogee Fordítások: Marissa Mexikói premier: 2014-05-05 Mexikói finálé: 2014-10-19 Eredeti sugárzás: Canal de las Estrellas; 4:15 de la tarde (4:15 délután) Magyar premier: 2014-08-18 Magyar finálé: 2015-04-21 Magyar nyelvü sugárzás: TV2; 17:00 (Romániában 18:00) Román premier: 2015-06-01
Román feliratos sugárzás: Acasa tv; 20:00 órától, dupla részekkel Román cim: Singura pe lume (Egyedül a világon) Az oldal hivatalos megnyitása: 2014-08-01
Az oldal hivatalos bezárása: 2015-05-31
Szerzői jogi nyilatkozat
Az oldal nem áll közvetlen kapcsolatban sem a színészekkel, sem a sorozat készitőivel. Ez csak egy rajongói oldal, ami azért jött létre, mert szeretjük a benne szereplő színészeket és színésznőket, és a sorozatot. Ezen az oldalon minden saját készités és saját forditás. Ami nem, azt feltüntetjük! Ezért kérünk, tiszteld meg a munkánkat azzal, hogy NEM MÁSOLSZ! Amennyiben mégis, kérünk, IRD KI A FORRÁST! AZ INFORMÁCIÓK ÉS BEJEGYZÉSEK ENGEDÉLY VAGY FORRÁS NÉLKÜLI MÁSOLÁSA TÖRVÉNY ÁLTAL BÜNTETENDŐ!
És nagyon szépen kérünk mindenkit, hogy ne szidja se az oldalt, se a szereplőket, se a szerkesztőket! Rengeteg munkánk, és utánajárásunk van benne!
MEGÉRTÉSETEKET KÖSZÖNJÜK!
Basszus, ezt nem hiszem el! Hogy lehet ennyire tehetséges valaki? És hogy lehet ennyire jó, és gyönyörü hangja 26 évesen?!
Segitsééééég! Azt hiszem, mindjárt elájulok!
Nézzétek meg ti is, hogy a mi Carlosunk (Centavito) mennyire jól énekel! És NEM, nem a Me Encanta-t, hanem egy teljesen új dalt! Pierre elmondása szerint már csak kicsit kell várni a megjelenésig!
Hát, ez elképesztő!Én már nagyon várom! Az biztos, ha megjelenik a dal, azonnal beteszem csengőhangnak!
Ha ideés ide kattintotok, ti is elérhetitek az új dal 1-1 részletét!
Na, mi a ti véleményetek? Irjátok meg hozzászólásba!
Az összes cikk és friss hir saját forditás, másolása engedély és/vagy forrás nélkül törvény által büntetendő!
Állitolag a Fama magazinnak egy közeli ismerőse nyilatkozott erről:
AzegykoriRBD-tagmindig isnagyon titokzatos volta magánéletével kapcsolatban,és biztos, hogyazért van ez a nagy titkolózás, hogyfelkészülhessen a közelgő esküvőjére,amely úgy néz ki, hogy az egyik mexikói tengerparton lesz.
A 32 éves szinésznő nagyon boldog a chilei zenész-poducerrel, akivel úgy döntött, családot szeretne alapitani.
Maite születésnapja alkalmából a NAD (ha rákattintotok, elérhetitek az oldalt), megjelentetett egy csomó képet, amelyeket ti is megnézhettek a Bővebben mögött.
Köztudott, hogy Maite Perroni a napokban, pontosabban március 9-dikén ünnepelte 32-dik születésnapját. Rajongóitól is rengeteg képet, videót, felköszöntést kapott. Többek közt ezt:
És ezeket:
És ez még mindig csak néhány a legalább 20 videóból, amiket a youtube-on ti is elérhettek.
Maite pedig ezt üzeni: "Köszönöm mindenkinek, hogy életem része. Az ilyen dolgok motiválnak abban, hogy folytassam az ÉLETET. Szeretlek titeket. Nagyon hálás vagyok nektek."
Ez már az én üzenetem: Mi is köszönjük, Maite! Soha ne add fel! Menj! Mindig csak előre! Szeretünk!
Nahát! Úgy látszik (hála Istennek), hogy mégsem vagyok lázas. Igy van időm és lehetőségem forditani.
Egyes információk szerint a sorozatbeli Mariano, azaz Jorge Poza Iran Castillo-val jár. Nem tudom megnyitani az oldalt, ezért több részletet erről nem tudok mondani.
Viszont annyit tudok, hogy Iran is egy szindarabban játszik Jorge Poza-val, melynek cime: Amor de Mis Amores, vagyis: Szerelmeim szerelme.
Itt egy plakátot láthattok erről:
Ezen forrás szerint közeli ismerősök azt állitják, hogy mindketten nagyon boldogok, mostanáig egyikük sem nyilatkozott a pletykákról.
A "Bővebben" mögött találtok egy képet Jorge Pozaról
Basszusgitár! Ennyi hír vár még fordításra? Utóbbi napokban főleg Maite-ről jelentek meg hírek, amiket gyógyulásom után szerre leforditok nektek!
Most azonban Manuel Ojeda-ról, azaz a sorozatbeli Don Fernando-ról találtam egy február 26-dikai hírt, amelyből kiderül, hogy szerepet kapott a Que te Perdone Dios (Isten bocsásson meg neked) című telenovellában.
A cikknek csak a lényegét fordítom le, de másolása szigorúan tilos, és törvény által büntetendő!
Lássukcsak, mi is a lényeg:
Manuel Ojeda nagyon elégedett a szerepével, a Que te Perdone Dios telenovellában. Karaktere Melitón, aki a jövőbe lát.
Manuel nyilatkozata: "Ő egy olyan ember, aki mindent tud a helyiek sorsáról. Nagyon szereti a főszereplőnőt, és védi, mert tudja, mi a sorsa. Soha nem alakítottam még ilyen embert karrierem során. Valójában nem egy varázsló, hanem egy olyan ember, aki a faluban él, ahol kibontakozik a történet. Olyan, mint egy orvos, aki a gyógynövényeket használja bölcsessége alapjaként. "
Mit is mondjak? Én szívesen megnézném Manuelt ebben a szerepben. Rendkívül tehetséges, és tapasztalt színésznek tartom. Már Esmeralda apjaként is imádtam. Ti mit gondoltok?
Az alábbi cikk fordítása saját! Engedély és/vagy forrás nélküli másolása jogsértés és törvény által büntetendő!
A Premios TvyNovelas 2015 díjátadónak estéjét Maite Perroni kezdte el, mégpedig a La gata (A Macska) két dalának eléneklésével: A Vas a querer volver és a Todo lo que soy hangzott el.
Maite egy gyönyörű,strasszkövekkel díszített rózsaszínű ruhát viselt. A képeken ez látszik is.
Említésre méltó, hogy a színésznőt, aki régebben az RBD formáció tagja volt, jelölték a "Legjobb főszereplőnő" díjra, a La gata sorozatban nyújtott alakításáért, mint Esmeralda.
Az eseményre március 8-dikán került sor Mexikóban, ottani idő szerint 18:00 órától. Élőben közvetítette a Televisa csatornája, a Canal de las Estrellas.
Na jó! Nem éppen Maite születésnapját, hanem Mariluzét (Virginia). Az alábbi képet Pierre Louis osztotta meg hivatalos twitter oldalán. A képen rajta van négy kedvencünk: Virginia, Carlos, Esmeralda és Monica. Vagyis: Mariluz Bermudez, Pierre Louis, Maite Perroni és Paloma Ruiz de Alda.
Egyébként pár perccel ezelőtt olvastam több mexikói oldalon is, hogy tegnap, március 8-dikan tartották meg a Premios Tv y Novelas 2015-ös, vagyis idei díjátadóját! A sorozat (La gata) sajnos egyetlen díjat sem zsebelt be, ahogy a szereplők sem. Viszont így is nagyon sok információ jelent meg többek közt Maite Perroniról, amelyeket igyekszem lefordítani és közzétenni a lehető leghamarabb.
AJÁNLOM AZ OLDALT
